搜索

知会澳洲系列:澳洲拓殖记(16)

[复制链接]
澳洲观察 发表于 2022-1-7 10:28:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
澳洲观察
2022-1-7 10:28:23 204 0 看全部
《澳洲拓殖记》简介
《澳洲拓殖记》包含英国人沃特金·坦奇所写的《植物学湾远征亲历记》和《杰克逊港殖民全记录》两本书,第一本书初版于1789年,第二本初版于1793年。这两本书记述了英国向澳大利亚殖民的“第一舰队”航行过程及到达澳大利亚后头4年在悉尼的殖民拓展情况。作者依据他本人亲历及转引他本人的日记而写成两本书,叙述真实、严谨,现场感很强,叙述依照时间先后顺序,引人入胜。两本书故事连贯,并不重复。


3月20日,“供给号”在把金上尉和他的小型卫戍部队安全送抵诺福克岛后,就返回来了。那个岛上的松树据说也许是全世界长得最粗最高的。但是把他们从那里运出来是非常困难的,因为那里的登陆点即差又危险。经过最精确的搜索,在那里根本没发现新西兰亚麻。以前我们总听人说,诺福克岛上的新西兰亚麻很多。

1641515240(1).jpg
新西兰亚麻

在返回杰克逊港的途中,鲍尔船长曾经到过一个位于南纬31°36′、经度格林尼治以东159°8′的小岛。这个岛是他在前往诺福克岛途中发现的,他给这个岛取名为豪勋爵岛。那岛上完全无人居住,亦无曾经有人到过的痕迹。但是令人高兴的是,它盛产一种对新南威尔士定居者来说好处多的没法说的东西。一种最好的海龟在夏季时经常到那里去。鲍尔先生带回来一些很漂亮的、颇受欢迎的样本。除了海龟,那里的鸟也很多,除了不怕人,被水兵们用棍子打下来许多。在距豪勋爵岛4里格远、南纬3130和东经1598的地方、有一块样子很特别、很高的礁石,按它的外表形状,鲍尔先生给它取名为“鲍尔的金字塔”。

1641515247(1).jpg
豪勋爵岛

在“供给号”出航期间,菲利普总督曾远足到过“布罗肯湾”一次,该湾在杰克逊港东北几里开外,总督去的目地是为了考察那里的情况。作为一个港口,布罗肯湾和杰克逊港几乎没什么差别,但附近的陆地满布岩石,寸草不生,几乎没有开发利用的可能。有几条淡水小溪注入这个港口的尽头,形成一处美丽的景色,住在港口两岸的印地安人人数众多,我们的人每次到那里,他们都表现出一种警觉的神态。

1641515251(1).jpg
布罗肯湾

13.杰克逊港1788年4至5月份的事务进展

冬天很快就要来了,我们必需抓紧赶建营房,否则我们无法抵御冬天的冷风——听说在南半球,即使在纬度这么低的地方冬天也还是很冷的。(泽者注:这将是殖民者在那里度过的第一个冬天。)搭建士兵营房的计划已拟定,海军陆战队每个连队承担自建4间木板房的任务,每间房长68英尺宽23英尺。为推进这一计划,几个锯木坑立刻开始作业,4个造船的木匠被安排到海军陆战队兵营,以指导和完成这项重要的任务。然而,工程开始以后,难题接踵而至,我们不得不缩减原先的打算,不做8间,暂只做4间以应急需。就是这4间,因为木料太差工匠太少,加上其它障碍,在我写这本书的时候,也只盖起了一点点,如果能在1788年结束的时候住进去,就算不错了。与此同时,结婚的人——其增速在减缓——却很快就有了栖身之处。囚犯们没有被忘记,为了满足他们这方面(结婚)的需要,我们经常有意给他们休闲的机会,因此,也就不可能有高楼大厦在这么短的时间内建起来分给他们去建筑爱巢。

1641515254(1).jpg

但是,这些住房只是菲利普总督用来救一时之急用的,建设一个城镇的计划已经作出,并且计划中的城镇所在的地块已经被测量过,且划定界限了。在我们已经拥有的这块幅员广阔的土地上,如果以一种狭小、局促的规模展开城市建设,那将是不可饶恕的错误。辽阔的帝国需要伟大的设计——这是我们的观点,而读者也应该认可这一点,因为,你知道,我们设计中的城市主干道若按现有规划做成的话,将有200英尺宽,城市的其余部分按照与之对应的比例规划。这个目标的实现,将在多大成度上取决于国家往这里派遣的足够人力,这是另外一个问题。我们当中有些怀疑分子有时竟敢说以十倍于我们现在的人力用十年时间也不一定能建成这个城市。(未完待续)

1641515259(1).jpg



版权归澳洲观察所有,转载请注明出处。





回复

使用道具 举报

  • 您可能感兴趣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则 返回列表

查看:204 | 回复:0

  • 暖心援丰,热情如阳

    4月20日上个星期六,正是一个阳光普照的美好日子,大地仿佛被温暖笼罩,让人心情愉悦

    阅读:264|2024-04-24
  • 珞珈花浓,澳华异彩

    沈志敏 华中重镇武汉地处三江之汇,四月的珞珈山下林荫花盛。 2024年4月20日,武汉大

    阅读:72|2024-04-24
  • 我的丈夫是我的共同家长、朋友和爱人——但他并不是我...

    我的丈夫是我的共同家长、朋友和爱人——但他并不是我唯一的性伴侣:开放式婚姻的内幕

    阅读:239|2024-04-21
  • 拥有和经营妓院的惊人现实

    塞布·斯塔塞维奇 拥有和经营妓院可能没有想象的那么性感。图片:盖蒂 如果你只在

    阅读:97|2024-04-21
  • 追梦——作者:琳达

    FOLLOW THE DREAM Linda Li 著 Title of Book: Chasing Dreams |追梦 Name(s): Lind

    阅读:332|2024-04-16
  • 沉沦神州的血祭者

    何与怀 一 2009年5月,缘因参加一个欧洲华文作家会议,我来到位于阿尔卑斯山北麓多瑙

    阅读:1293|2024-03-12
  • 歡樂迎新歲,中華顯愛心 25 Feb 2024  歡樂迎新歲,中華顯愛心

    在烈日炎炎的澳洲夏季,墨爾本中華獅子會與援豐會展現了他們對社區的深切關懷與支持。

    阅读:422|2024-03-05
  • 除夕快乐!

    何与怀 人们说得好,除夕,就像一场盛大的演出终于到了大幕即将拉开的时刻。 除夕这个

    阅读:1355|2024-02-05
  • 美德赢台湾

    何与怀 1月13日,作为2024世界大选年最瞩目的首场大选,台湾取得民主阵营的首场胜利。

    阅读:1221|2024-01-16
  • “四十千” 博物馆

    西澳 平民 墨尔本杯日即当年11月1日是澳大利亚政府决定给予四十千中国留学生 居留澳

    阅读:810|2023-12-24
澳洲观察,专为海外华人打造,服务海外华人的大型社区平台,在澳洲的吃穿住行,国内的政策新闻,我们全力提供,欢迎大家!
本站导航
社区民生
移民留学
综合娱乐
本站站务
社区公告
投诉建议
商务合作
新闻资讯
国际新闻
澳洲新闻
中国新闻

网站首页

官方微博

官方微信

《澳洲观察》—观察、体验,知行合一!
联系电话:0061-3-94322552 地址:PO BOX 91 Watsonia Victoria 3087 Australia 邮箱:unitedtimesmel@gmail.com
Copyright © 2001-2013 Comsenz Inc. All Rights Reserved.   Powered by Discuz! X3.4
快速回复 返回顶部 返回列表